Description

casa amb una orientació immillorable: sud-est. A pocs minuts a peu del mercat, comerços, el passeig, la platja… i a tocar de la via verda i la platja de Sant Pol!
Un entorn de pel·lícula, al cor de la Costa Brava.
La planta principal és lluminosa, amb vistes al mar i a la muntanya, acabats de qualitat i tot el confort per viure-hi tot l’any. I a la planta baixa, una gran sala diàfana amb barbacoa i llar de foc: perfecta per a trobades familiars o com a espai d’oci.
T’imagines vivint aquí?”
Une maison avec une orientation idéale : sud-est. À quelques minutes à pied du marché, des commerces, de la promenade, de la plage… et tout près de la voie verte et de la plage de Sant Pol !
Un cadre de rêve, en plein cœur de la Costa Brava.
L’étage principal est lumineux, avec vue sur la montagne, des finitions de qualité et tout le confort pour y vivre toute l’année. Et au rez-de-chaussée, un grand espace ouvert avec barbecue et cheminée : idéal pour des moments en famille ou comme salle de loisirs.
Today I’m visiting a home with perfect southeast orientation. Just a short walk from the market, shops, promenade, the beach… and right next to the greenway and Sant Pol beach!
A movie-like setting in the heart of the Costa Brava.
The main floor is bright, with mountain views, high-quality finishes, and all the comfort to live in year-round. And the ground floor? A large open space with a barbecue and fireplace—perfect for family gatherings or as a leisure area.
Can you picture yourself living here?”